suomalainen kulttuuri semanttisessa web 2.0:ssa

Ohje | Pääsivu | Tietoa portaalista | Lähetä palautetta

Kieli: suomi | svenska | English

Karttahaku ja selailu

Hae ja jäsennä

Suomen historia

[X]

kansanruno: Souvvetā(n) i̯a i̯ouvvetā(n)...

Ulkoinen sivu

Kohdetiedot

tyyppi	kansanruno
kerääjä	Kuitunen
keräyspaikka	Kangasniemi
keräysaika	vuonna 1922
tietolähde	VI1 - Savo

Kaikki ominaisuudet

Tiedätkö kohteesta lisää tai haluatko kommentoida?

Kulttuurisampo suosittelee sama keräysvuosi ja paikkakunta.

Tui, tui, tuomarin tamma, eikä se lüpsä' eikä se...	Tillil, lillil_likkapaeme(n), A[i̯ak]_k[ari̯asil...	Tallil_lallil_laolettī(n), sia(n) sarvella...
P[impula], p[ampula], p[aimenp[oika], ai̯as_sinä...	Tūli se ulokona kolokuttā, Tūti lasta mammā!...	Mäne, üskä, ümpärik_küllē, vanhoe(n)...
Tū, tū, tuomeŋkukka, eipä tīi̯ä isärukka,...	Huś sika mehtǟ(n), tuol_lapselle mari̯oi̯a...	Tule', uni, ūnim_piältä, torkka, toesesta...
Hussam_pissam_pikkasta lasta, Mikä sillä lapsella...	Olha se enne(n), että: a. Jolla minä munat...	Sünnüs_sünnüs_saratarha, jos asija niŋ_käö! jos...
Juuston keittämisen alussa lausuttiin: Jumala...	Makkōm_makkōp_pikkanel_laps, että kasvat...	Eilem_meille lehmä poeki, Teki...

Kulttuurisampo suosittelee samalta keräyspaikalta.

Ku lehmä i̯äe mahoks, ettei se tehnt vasikkata,...	Lennäl_lennäl_leppäkilekka l.-kerttu, mistä päe...	Tuolla Tuukkalan kankaalla istuissain minä tähtiä...
Tule', uni, ūnim_piältä, Pienel_lapse(n)...	Heik heltäŕ, mua mülläŕ,...	Etanalta tiedustellaan huomista säätä:
Sitte ku pit ollak_kolomast mūtettu huonei̯_i̯a...	Ne, jotka tahtoivat saada selkänsä kesätöitä,...	Nukun_nukun_nurmilintu, väsüv_väsüv_västäräkki!...
a. Mihkäs ast sinuva nikottā? ja jos nikottelija...	Tū, tū, tuomeŋ_kukka, Eipä tīi̯ä isirukka,...	Luontoa karaistaan siten,
Tī, tī, Tītula(n) Anni, katkaś...	Jumala antakō antamista vil'jasille ja...	Lasten laulu.

Kulttuurisampo suosittelee samalta kerääjältä.

Uni se ūnilta küssǖ, Unem_poeka porstuvasta:...	Mänen_nikko nīnē(n), toenen_tuohē(n), kolomǟs...	Kis kis, kippurahäntä, laskel_lapsii̯a...
Ku lehmät männȫ kui̯i̯ō müötem_ mehtǟ ...	Tuvvinham_minä, tuvvinham_minä, pieneŋ_kuaku(n)...	Ampiaisen lumoaminen tulee toimittaa ennen...
Huś sika mehtǟ(n), Tulei̯_iouluks kottī(n)....	Tūti lasta Tuonelā(n),...	Olha se enne(n), että: a. Jolla minä munat...
Souvvetā(n) Soukki(i̯)olle, Pitkä matka...	Ku lehmä i̯äe mahoks, ettei se tehnt vasikkata,...	Tīt_tīt_tikampoeka Teki tielle naorī(n). Tuli...
Paskatauti = kura = l. mahatauti, ripuli:	Hei, lehmät, Heimarin niemeen Vieläkö Heikki...	Körö, körö, kirkkō(n) männǟ(n), Mustalla...