suomalainen kulttuuri semanttisessa web 2.0:ssa

Ohje | Pääsivu | Tietoa portaalista | Lähetä palautetta

Kieli: suomi | svenska | English

Karttahaku ja selailu

Hae ja jäsennä

Suomen historia

[X]

kansanruno: Sinä (ampiaisloihteessa) ol' että: Ammum_muita,...

Ulkoinen sivu

Kohdetiedot

tyyppi	kansanruno
kerääjä	Kuitunen
keräyspaikka	Kangasniemi
keräysaika	vuonna 1917
tietolähde	VI1 - Savo

Kaikki ominaisuudet

Tiedätkö kohteesta lisää tai haluatko kommentoida?

Kulttuurisampo suosittelee sama keräysvuosi ja paikkakunta.

Sitä os ensi, ku sīhe ampii̯aespessǟ männǟ, ni...	Lennäl_lennäl_leppäkilekka l.-kerttu, mistä päe...	Ku kesällä ukkose' ilema särkȫ rūmīn ni ku...
Jos lehmä om_metämpaenēssa,	Tuossa i̯ärvem_piässä, ku se asu Pekka...	Kūliham_minä enneŋ_ku kuohar' leikkas' hevosej...
"Karva ku mäń kulokkū,	Toisinto.	I̯ussi pussi puita n-i, pisti pinor_rakkō(n),...
Kun laps süntǖ, ni pittǟ näöttēs_sitä saona' ...	U', hevoneŋ_kirkkō(n), kirkosta tätilǟ(n)! Täti...	Ku hevosta tuvvā markkinoelta,
Pupu, pupu, poekasein, elä mänev_vīsāv_vippū,...

Kulttuurisampo suosittelee samalta keräyspaikalta.

Tulenvihojen parantamisloitsu.	Ā, pissā lasta, Kissa hüppäs' vastā(n), Kissa...	Ampiainen ei pistä
Saa sen linnun lentävän, jota ahkerasti pyytää;...	I̯ussi pussi puita n-i, pisti pinor_rakkō(n),...	Ku lehmät männȫ kui̯i̯ō müötem_ mehtǟ ...
Tūti lasta turvakseni, vanham_päeväv_varakseni. ...	Mäne, üskä, ümpärik_küllē, vanhoe(n)...	Isämeitä istū pūssa eteläpellov_verrǟ sūssa....
Suo ei kasva kiviä, Ei kangas karpaloita; Kukas...	Kieleen kasvaneen näpyn saa häviämään,	Tillil_lillil_lihava, i̯a tallil_lallil_laeha,...
Jos on pistokset,	Tūt lasta, tiet_toesta, Entine(n) ellǟ...	Tūt lasta Tuonelān(n), Tuoneŋ_kellot hūtā:...

Kulttuurisampo suosittelee samalta kerääjältä.

Tulenvihojen parantamisloitsu.	Tūl, tūl, etelätūl, puotti lapsel_lattii̯alle....	Elä itkel_lapseni, Elä lapsirukka, Tuolla...
P[impula], p[ampula], p[aimenp[oika], ai̯as_sinä...	Kylväjä lähtiessään kylvämään viljaa pani kirveen...	Miehen tukka tūlē(n), vaemov valakēsē(n)!
Jos vieras rupes kīttämǟ omii̯a elläimiä, ni ...	Tīt tīt, tīt tīt, tikka se tanssī rannalla...	Tīt_tīt_tikampoeka Teki pienen_naorī(n)....
Ku laps ol' mahatauvvilla, kurallā,	Lennäl_lennäl_leppäkerttu isoŋ_kive alle, sielä...	Selkää ei pakota leikatessa,
Ahven, antti, säre(n) säntti, tulem_minu oŋkein...	Tule', uni, ūnim_piältä, Pienel_lapse(n)...	Näriminen.