henkilö: Achrenius, Henrik

Ulkoinen sivu

Kohdetiedot

Henrik Achreniuksen tiedetään julkaisseen 13 runoa. Ks. Ahcrenius, Henrik: Runot vuosilta 1754-1797 (WSOY, 2003). Hän teki myös suomennoksia. Vuonna 1775 ilmestyi suomennosmukaelma Caxi Neljättä Kymmendä Satua, joka sisältää kansanrunon mittaan sommiteltuja faabeleita. Lisäksi runoilijalta ovat säilyneet käsikirjoitussuomennokset Ovidiuksen elegia Aestus erat ja kuuluisan vallankumouslaulun Marseljeesin ensimmäinen suomenkielinen teksti. Todennäköisesti Achreniuksen kynästä on lähtenyt myös ensimmäinen tunnettu suomennos Bellmanin Fredmanin viidennestätoista epistolasta nimellä Yxi Uusi Lystillinen Weisu.

tyyppi	henkilö
tapahtuma	opiskelija, syntynyt, 5.11.1730, ylioppilas, kuollut, 17.6.1798
tietolähde	Pakkala

Kaikki ominaisuudet

Liittyy kohteisiin

Kulttuurisampo suosittelee henkilön tekemiä teoksia.

Runot Calajoen pitäjän suurimman osan rajan suojelusmiesten luvattoman poijes tulon ylitse	Kaksi neljättä kymmentä satua suomalaisiin runoihin käätty vuonna 1775	Wiinasta Walitus Wirsi / Runo raukan kuolemasta
Laulu papin-Frouville 1 pnä toukokuuta 1792	Tavallinen Morsian Tanssi	Terve Poica Pohjanmaalda
Runot Kruunun Wiina keitoxista	Katoowaisuus	Muistoruno
Runot vuosilta 1754-1797

Kulttuurisampo suosittelee kohteeseen liittyviä tulevia tapahtumia ja näyttelyitä.

Alpo Jaakola - ... kirjailija	Ikonit, ihmiset... kirjailija	Leo Tolstoi kirjailija	Mika Waltari ja... kirjailija	Mika Waltari ja... kirjailija	Museo on kunnon... kirjailija	Nuori Suomi kuv... kirjailija
Saarijärvi kirj... kirjailija	Taidebasaari kirjailija	Väinö Linna kirjailija

ammatti	kirjailija, nimismies
etunimi	Henrik
kieli	fin
kuvaus	Henrik Achreniuksen tiedetään julkaisseen 13 runoa. Ks. Ahcrenius, Henrik: Runot vuosilta 1754-1797 (WSOY, 2003). Hän teki myös suomennoksia. Vuonna 1775 ilmestyi suomennosmukaelma Caxi Neljättä Kymmendä Satua, joka sisältää kansanrunon mittaan sommiteltuja faabeleita. Lisäksi runoilijalta ovat säilyneet käsikirjoitussuomennokset Ovidiuksen elegia Aestus erat ja kuuluisan vallankumouslaulun Marseljeesin ensimmäinen suomenkielinen teksti. Todennäköisesti Achreniuksen kynästä on lähtenyt myös ensimmäinen tunnettu suomennos Bellmanin Fredmanin viidennestätoista epistolasta nimellä Yxi Uusi Lystillinen Weisu.
liittyvä web-osoite	http://www.kansallisbiografia.fi/, http://www.kirjastovirma.net/henkilogalleria/Achrenius_Henrik
nimi	Achrenius, Henrik
sukunimi	Achrenius
sukupuoli	Mies